Subtitles by DramaFever
Shayne - See You
1, 2, 3. Hello everyone!
We are the girls who love music. I'm MC Tiffany.
I'm Taeyeon.
And I'm Seohyun. It's nice to see you all!
I have a gift for you two today.
What is it?
Tada! They're seeds!
You'll plant them and take care of them, right?
Thank you!
This will be my first time gardening. Do you think I'll do well?
As long as you give it sunlight and water, it'll be fine right?
You forgot the most important thing!
You forgot about love, love!
You have to give it a lot of love.
That's a good idea, but what about letting it listen to music?
Wouldn't that help it grow faster?
You're so smart.
Now that you mention music,
Music Core has tons of exciting performances for you today!
The legends of the music world have returned, Shinhwa!
The music that gets your heart pumping,
CNBlue will be having their comeback performance today.
Let's not forget--Miss A, 2AM, and SHINee's amazing performances also await you today.
Let the fun times begin,
because Music Core starts now!
This is Lee Tae Kwon with 'Falling In Love'.
Lee Tae Kwon - Falling In Love
The man who left me... Is there a way to get him back?
No. Just give it up.
Your majesty, YeonWoo is here! I'm YeonWoo!
This is Brave Girls with 'Nowadays You'.
Brave Girls - Nowadays You
Tiffany, do you hear that sound?
Thump, thump. My heart is beating!
Next up is X-Cross with 'Padam Padam'.
X-Cross - Padam Padam ft. Kim Sori
Well...alright then.
I don't want to do it though.
Seohyun, why can't you say no?
When you don't want to do something just be direct and say no, like us!
But I feel bad...
That's the problem with nice people.
The more they say yes, the more they regret it.
And when you force yourself to say yes, I can totally tell from your expression.
Really?
Then what can I do to gain some courage?
Just take it from these guys!
They're bold and they've got guts!
It's NU'EST with 'Face'.
NU'EST - Face
Spica - Painkiller
Shhh! It's a secret that these guys touched my heart.
Painful memories that drive you insane.
This is BTOB with 'Insane'.
BTOB - Insane
If you guys went on a blind date, what style of clothing would you wear?
I'd wear a lovely feminine dress.
I think that'd really show off my cuteness.
I'd wear a crisp shirt and jeans. It'll be pretty.
I think wearing something chic and modern would be nice too.
I don't know. I think styling is difficult.
Style?
Shouldn't we just wear what matches our individual personalities?
Like these guys.
That's right. TONY & SMASH performs 'Get Your Swag On' now.
TONY & SMASH - Get Your Swag On
This is a heart-breaking love story that comes straight from his heart.
This is Taw&Haha with 'The Person By My Side'.
Taw & Haha - The Person By My Side ft. SanDeul (B1A4)
Ailee - Heaven
Wow!
The owners of these balloons are finally back!
This group first debut in 1998. They're the original idols!
*Singing 'EuSha EuSha'.
*Singing 'Twinkling of Paradise'.
*Singing 'Perfect Man'.
The six perfect men of Shinhwa will have their comeback performance soon!
My heart is already beating faster!
Let's check out B1A4's performance first!
'Baby I'm Sorry'
B1A4 - Baby I'm Sorry
You're bad. So horrible.
How can you just leave like that?
I keep thinking about you.
How can I forget you and move on?
This next song by Lyn is a heart-breaking love story,
'Teddy Bear'.
Lyn - Teddy Bear ft. HaeGeum
Shinhwa - Hurts
Shinhwa - Venus
Wow!
What performances will we see next?
They're back with a more moving performance. 2AM will be performing tonight.
The girls that have touched the hearts of everyone in Korea,
Miss A will unfortunately be having their goodbye performance tonight.
And it's not just them, these guys are finally back!
Satisfying your heart with their cool, refreshing sound,
CNBlue has their comeback performance. Let's check them out now!
'I Still Love You'
CNBlue - I Still Love You
CNBlue - Hey You
Miss A - Over U
Even when I watch TV...
Even when I'm hanging out with friends...
Even when I'm walking, your face comes to mind.
This is 2AM with 'I Wonder If You Hurt Like Me'.
2AM - I Wonder If You Hurt Like Me
There's only one performance left on tonight's episode of Music Core.
Whose performance will be the last performance of March?
The more and more you look, the more mesmerizing these guys are.
It's the chart-topping group, SHINee!
Wow! It's SHINee!
Are you ready to fall for the dazzling charms of SHINee?
Yes!
I hope you all enjoy the last weekend of March,
and we'll say our goodbyes here before SHINee's performance.
The core of Korea's music - Show! Music Core.
Please look forward to next week's episode.
Show! Show! Show!
Goodbye!
SHINee - Sherlock (Clue + Note)
Subtitles by DramaFever